Obsession searches
Scan these eyes adapted in night

Sunday, January 30, 2011

Meteorix Image and Progress

Was browsing through the newer scans of Meteorix I found the other day, and I came across a rather striking image of one of the side characters, Katzandra I believe, and I like it so much that it is now the background on my spare personal laptop. I figured you all might enjoy it too so here it is for your enjoyment.

Translations are progressing slowly but surely. I've actually reacherd a point with Cybersix where I feel comfortable enough with it to take a break and try to acquire some progress with Meteorix.

Friday, January 28, 2011

Meteroix and Cybersix update.

Cybersix translation is coming along rather slow at the moment. Life and other things combined with the major amounts of dialouge are slowing me down, leaving me in a bit of a slump concerning Cybersix.

Meteorix is starting to come along quite nicely. I have just found a source of what appears to be higher quality scans all the way through the upper 70s. Providing of course the the download links all work. I think I'll focus on the ones I don't have first and then go for the rest.

Meteorix Comic Scans

In the meantime here be a Meteorix pinup image.
Meteorix Pin-up Poster Comic Art

Thursday, January 27, 2011

Huh, neat!

Was just looking at the audience location stats for this and saw that today I got visits from South Korea and Vietnam. That seems rather neat to me.

Meteorix 5.9

The Cover of Meteorix Issue 1
I was doing some browsing online and came across a Mexican comic by the name of Meteorix due to some uh... cough..."adult" fanart of a feline-esque character. The art style and premise from what info I could glean from various sources caught my attention and I figured I'd take a whirl at translating it. The style reminds me of the Adam Warren issues of the orignal run of Gen13. Frankly I find that to be awesome.

More after the jump

Wednesday, January 26, 2011

Cybersix Fanart

I dont got any but if you have any you want to share send it to PharmaDanTrans@yahoo.com and I'll stick it on the blog. Just include your name you want to be identified by with the picture and give me a quick warning about its content in the email's header. I'll take anything even "adult" stuff, in fact if your skilll at drawing that sort thing is good I actually encourage it.

Tuesday, January 25, 2011

Translating Zombie to English

Today is a day I've been looking forward to since December 2006. Today the most excellent manga series "Highschool of the Dead" is officially released in English. This series holds a special place for me as it was the first series I started reading online without already having read some of it in book form, and was the first that I started reading as it was translated. The waiting for each chapter while vexing was part of the intrigue letting me for many theories while I waited, this was long before I discovered webcomics.
More after the jump. 

Sunday, January 23, 2011

Covers and quantity

I was doing some preparations for upcoming translations and decided to post the covers for all 12 french collections. Thought you all might enjoy them and thought it may get me some more traffic by Google Image search. Oh hey you want to be freaked out? Type Disney or whatever cartoon you prefer and turn the safe search off for images. Just make sure nobody else is watching.
Also there was a question about the quantity of the series. Of volume one there are roughly 80 pics left of Volume One. Of the remaining 11 there are aproximately 200 pages each. Meaning at least a crap-ton of translation left to do.

Cyber has the high ground-
Your move Ciel-Sempai

Don't mind me just
contemplating my navel.

Wednesday, January 19, 2011


This is awesome. That is Fact.
Found on youtube a while ago but can't find it anymore. Fortunately I saved it to my computer. It's for the most excellent Kara no Kyokai series I mentioned a while back. I highly reccemend looking it up.

Monday, January 17, 2011

Chapter 8 redux and a Question

The other night I slept over at my grandmothers before taking her shopping the next day. Since she didnt have internet I decided to work on Cybersix stuff. Without internet I can't translate new shit so I redid the craptastic chapter 8.

Let me know what you think about this version. Feedback is majorly desired.

Out of curiosity does anyone have any one shots or short stuff they would like translated? Cybersix is awesome but switching it up every so often keeps it all interesting.

If you do have something reply with the name, genre, and a synopsis that includes genre and rating. If it catches my interest I'll try giving it a whirl. The only limitation is that I can only do something that uses the typical A-Z alphabet. I will of course also need a link to raws.

Tuesday, January 4, 2011

Happy New Year

Happy New Year to everyone who reads this little project of mine.

Here is a bulk download of all currently translated Cybersix, both my poor efforts and the excellent Zaanen work.


As before if anyone has any suggestions about my translations or methods please let me know and I'll try to improve it.

Edit: Fixed the link. Sorry about that.