Translations Tonight

I actually have some free time and the energy needed to do some translating tonight. I'll probably post a page or two online tonight.

Unless of course problems arise or the pages are more difficult than expected.

Holy Crap I actually acomplished something! Meteorix #1 V2

Ok folks due to leaving for Staples earlier than planned (stupid heat) I didn't have the materials i wanted ready, so instead I worked on the better version of Meteorix #1 and actually got some Cybersix scripts partly done!

Here is the link for Meteorix #1 v2. With a little luck I'll have some more stuff for you soon!

EDIT: New link on the Meteorix page.

Status Update

Due to time killing without the Internet all the scripts for Cybersix 13 are done. Assembling of the pages should be finished tomorrow and posting done on Sunday, maybe early Saturday.

As an appetiser here is an image for you all.

For those curious the original direct translation was- There are neither wins nor defeats in this war whore whom I lead against his world.

The rest of the chapter will be released via the download folder bit, kinda a good thing since for most of the last half of the chapter Cyber spends it prancing around half naked; and while it aint porno I would still like to keep this place rather Safe For Work.

Status And A Teaser

I just got a new computer so my translations may be delayed a bit as I transer files and adjust to the computer. I still intend though to post the next bit of Cybersix before or on Christmas, but finals are taking up a good chunk of time now.
However as an appetizer here is one of the scripts for this section. http://www.megaupload.com/?d=HIJ4XIAF. First is the French it was written in, then comes the translation from the internet, and finaly I try to make it make as much sense as possible. Enjoy, and if you have any suggestions let me know in the comments section.

Scripts

If anyone is interested I could post the Cybersix scripts I have ready, since ch 10 will be taking a while to do. They aren't the final translations just the barebones, but if you want thetm you got them.

Spring Break Woo Woo Hooo

Well I got myself a week of break in between internships at pharmacies so yay. Next stop a psyche hospital pharmacy. This could be interesting.

Well anyway here is some more Cybersix for y'all. The first three pages of chapter 9.

You may notice a slight change in the quality of the images compared to when I started; thats because I'm now using a photoshop-esqu program called Gimp. Its a nice little program, but I'm still learning with it.

By the way if anyone is interested the megaupload file for chapter 8 contains the raw scripts I use for translating, and if anyone has any suggestions for bettering my translations please let me know.