A Year And A Day.

So it's been a year and a day since I started this blog and began posting my Cybersix translations. A lot has changed. I was booted from the Pharm Tech program towards the tail end of it, and switched to Library Sciences. This resulted in six months of not even thinking about this project of mine.

Eventually I started translating again completely disregarding my initial schedule idea I had. This dissapoints me a bit since I would be well into the second book, but I know I would burn out doing that. Now I translate as I can.

And now I am a graduate with a Liberal Arts degree with no job and lving at home... pathetic... The closest thing I do have to  a job is keeping the wood stove going and stocked and helping out the Grandmas when they need it.

On the bright side I have now found another comic to translate, the visually interesting Meteorix 5.9 from Mexico. And have attracted at least one visit to to blog with the search phrase 'I read my disneyporn comics'...

Eh fuck it, enough whining I'm going to go and shoot some space zombies. (Dead Space 2 is the most cathartic game I've played since Prototype and Star Craft)

Status And A Teaser

I just got a new computer so my translations may be delayed a bit as I transer files and adjust to the computer. I still intend though to post the next bit of Cybersix before or on Christmas, but finals are taking up a good chunk of time now.
However as an appetizer here is one of the scripts for this section. http://www.megaupload.com/?d=HIJ4XIAF. First is the French it was written in, then comes the translation from the internet, and finaly I try to make it make as much sense as possible. Enjoy, and if you have any suggestions let me know in the comments section.

Exams

I have multiple exams coming up so it will be a bit before ch 10 is translated. Sorry